Genki Wi-Fi

フリーランス イラストレーター高田ゲンキの情報発信ブログ、『Genki Wi-Fi(ゲンキ・ワイファイ)』。

*

僕がカプート村を知ったきっかけ
〜キーツマン智香さんとの出会い〜

   

 - エッセイ, ドイツ    -

LINEで送る
Pocket

chika_caputh_header

ベルリンからこんにちは。高田ゲンキ( genki119)です。

先日の記事ではベルリン近郊のカプート村について書きましたが、今回は“僕がいかにしてカプート村を知ったか”について書きたいと思います。

sponsored link

キーツマン智香さんとの出会い

そもそも僕はドイツの自然エネルギーに関心があった

約3年前の2012年12月にベルリンに移住した際の報告の記事にも書いたことなのですが、僕がドイツに来る際の動機のひとつに「自然エネルギー先進国であること」がありました。

僕は大学生のころから環境問題に関心があり、特に東日本大震災以来は日本のエネルギー政策の将来に強い関心を寄せるようになりましたが、いち早く原発を停止して再生可能エネルギーにシフトしたドイツという環境先進国に次第に関心を抱くようになり、「せっかくドイツに行くのだから、そういった部分にも積極的に触れて、何かしらの形で日本語で発信したい」と思っていました。やはりドイツの情報はドイツ語で発信されていることが多く、一部翻訳されている部分しか日本人が知ることができなかったからです。

しかし、それから2年以上経過して気づいたのは「自分にはとてもそこまでできる余裕が無い」ということでした。依然としてドイツの再生可能エネルギー産業には関心がありますが、本業のイラストレーションの仕事だけでも手一杯な上に、日々ブログで発信し、さらに英語やドイツ語を勉強して、その上で外国語を使って再エネに関して取材や発信をするだけの余力があるかというと、ただでさえ慣れない環境においては現状ではほぼ不可能で、やれるとしたら10年計画か…と思っていたのです。

偶然、智香さんのブログに出会う

そんなある日、僕はキーツマン智香さんのブログをたまたま発見しました。たしか、誰かがfacebook上でシェアしたのがタイムラインに流れてきたんだと思います。その時読んだの↓この記事でした。

この記事を読んで、僕は心底感動しました。なぜなら、まさに僕が「いつかドイツでこんな活動ができたら」と思っていたことを、すでにされている日本人がドイツにいたからです。僕は「この先、自分がドイツ語をもっと勉強して取材ができるようになってから発信するより、今すでに語学や専門知識をお持ちでブログ発信もされている智香さんをバックアップしよう!」と思いました。

智香さんのブログ『Sci-Tech-Germany』

SNSで智香さんと連絡を取り合い、智香さんの活動を応援したいのでブログのデザインや技術まわりのサポートをさせていただきたいと申し出たところ、智香さんも「もう少し本格的にやりたいと思っていたところだった」ということで、9月に初めてお会いし、その後すぐにドメインの取得からWordPressでのブログ作成までお手伝いして、ほどなく今の智香さんのブログ『Sci-Tech-Germany』が完成しました。

scitechgermany

Sci-Tech-Germany

キーツマン智香さんという人

智香さんと何度かお会いして直接話しているうちに、彼女は自然科学や語学の知識だけではなく、他にもたくさん魅力的で興味深い側面を持った人だということに気づきました。特に意気投合したのは、移住や仕事に関する考え方。僕は、智香さんの経験や考えを是非インタビューさせていただいてブログで紹介したい!と思いましたが、ちょうど同じ時期に、一緒に智香さんに会ったベルリン在住のブロガー/ライター/翻訳家のwasabiさんも同じことも思ったと言っていたので、「だったら同じ翻訳家どうしだし、文章もプロのwasabiさんにインタビューしてもらった方が面白そう」と思って、wasabiさんにお任せしました。

そして、先日アップされたwasabiさんによる智香さんのインタビュー記事がこちら↓(ちなみにwasabiさんのブログも僕が作ってます)。

非常に面白い記事なので、是非読んでみてください!

chika_caputh_interview

智香さんの部屋にてwasabiさん(写真右)がインタビューしている様子

sponsored link

そして、カプート村は素晴らしい場所だった!

そして、前述したwasabiさんによるインタビューは智香さんのご自宅で行ったのですが、その際にせっかくなので、僕ら夫婦と僕の妹も一緒に同行させてもらったのです。その時に智香さんの住んでいるカプート村(Caputh)に初めて訪れて、そのあまりのきれいさに感動して書いたのが先日書いた記事、『ベルリンから1時間で行けるカプート村は夢の中みたいに素晴らしい場所だった!』だったのでした。

カプート村は本当に素晴らしい場所だったので、秋の黄葉の時期にもう一度…と思っていましたが、今年のベルリンは秋を通り越していきなり冬が来たような寒さで、しかも雨続き…という、ちょっとサイクリングを楽しむにはハードな気候になってしまったので、計画を立て直そうと思っているところですが、とにかく、こんな環境が近くにあるのに行かないのはもったいないし、ベルリンにのんびり観光に来る日本人にも非常におススメの場所なので、遠からずまた訪れてレポを書きたいと思っています。

chika_caputh_lake-2

智香さんご夫妻に案内してもらって、みんなでカプート村をサイクリングしました

智香さんとご主人のハーディさん。カプート村の湖上のカフェにて

智香さんとご主人のハーディさん。カプート村の湖上のカフェにて

ドイツのサイエンスやテクノロジーに関することなら、ぜひキーツマン智香さんにご相談を

さて、そんなわけで、僕がカプート村の素晴らしい環境を知るきっかけとして、キーツマン智香さんと出会った話を書いてみました。

昨今、ますます日本においてエネルギー関連を始めとしたドイツの科学技術関連の情報への需要は高まっていると感じるのですが、前述した通り全ての情報を知ることは難のが現状です。またメディアが実際に現地で取材しようにも言語や専門知識的な前提が無いと段取りが難しい部分が多い部分があるのですが、その点、智香さんはドイツ語・英語が堪能なので通訳も翻訳もでき、また大学で自然科学も勉強されているほどの専門知識もお持ちなので、現地のコーディネートから取材や執筆まで幅広くカバーできます。実際に、つい最近も日本の大手メディアから智香さんご自身のブログのコンタクトフォームを通してさっそく取材同行の依頼があったそうで、その需要の高さが伺えます。

というわけで、是非メディア・企業・行政法人等で視察や取材等を検討される際は、是非智香さんに相談してみてください。きっと、現地在住の専門家ならではの視点で滞在を素晴らしい時間にしてくれると思います!

智香さんへのコンタクトはこちらから

sponsored link


LINEで送る
Pocket


 - エッセイ, ドイツ    -




Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


  関連記事

no image
大学を中退して起業する若者に対して ネット上でネガティブな意見が多かった件に関して

こんにちは。高田ゲンキ( genki119)です。 先日書いたとおり、最近Twitterへの投稿を頑張って(?)いるわけですが、さっそくちょっと連投ツイートした …

最近、Instagram(インスタグラム)にハマってます

ベルリンからこんにちは。高田ゲンキ( genki119)です。 ここ数日、Instagram(インスタグラム)にハマってます。インスタ自体は1年以上前から使って …

絶対に観て損は無いアニメ紹介(日本編)

こんにちは。高田ゲンキ( genki119)です。 前回の海外編に引き続き、今回は#絶対に観て損は無いアニメ紹介の日本編です。 sponsored link C …

ハレ/ライプツィヒ観光

昨日は訪独中の父と我々夫婦の三人で、ベルリンの南方140kmほどの場所にあるLeipzig(ライプツィヒ)観光をしてきました。途中、Halle(ハレ)という街に …

ドイツでプリペイドSIMを利用して、月10ユーロで携帯電話とデータ通信を使う方法

海外生活をする上でのライフラインのひとつが携帯電話とインターネットです。もちろん、日本での生活でも重要ですが、海外生活(長期旅行・長期滞在)においては連絡や情報 …

ドイツで見つけた、お気に入りのコーヒー

僕は過去にタバコもお酒もやめた強靭な精神力の持ち主ですが、どうしてもやめられないものが二つあります。それは「コーヒー」と「チョコレート」(まあ、別にやめようとも …

no image
けんすう氏の「すごい人しか発言しちゃいけないムードにはしたくない」に激しく同意!

たまたま目に入ったけんすうさん(@kensuu)のブログ記事に、とても共感しました。 nanapiが業績赤字を出したことを受けて書かれたブログ記事に応えたもので …

Factory Berlinのオープニングイベントに行ってきた!

Factory Berlin(ファクトリー・ベルリン)のオープニングイベントに行ってきました! Contents1 Factory Berlinとは2 オープニ …

no image
ドイツのアーティストビザ、取得できました!

今日、ベルリンの外国人局からドイツの長期滞在ビザ(アーティストビザ)を発行してもらえました。これで夫婦ともに滞在許可とフリーランス・イラストレーターとしての労働 …

絶対に観て損は無いアニメ紹介(海外編)

こんにちは。アニメが大好きな高田ゲンキ( genki119)です。 数日前にTwitterで#絶対に観て損は無いアニメ紹介というハッシュタグが流行っていたので、 …

僕がカプート村を知ったきっかけ 〜キーツマン智香さんとの出会い〜 |

フリーランス イラストレーター高田ゲンキの情報発信ブログ、『Genki Wi-Fi(ゲンキ・ワイファイ)』。

Copyright© Genki Wi-Fi , 2015 All Rights Reserved.